06 març 2009

Curiós tagàlog

El tagàlog, la llengua dels filipins, inclou moltes paraules dels antics colonitzadors -castellà i anglès-. La combinació acaba sent curiosa...






5 comentaris:

Edu ha dit...

Jajaja n'hi ha de molt bones, ben curiós això del tagàlog!

Josep ha dit...

Em quedo amb la Iglesia ni Cristo! Quin gran post, aquest!

Itxe ha dit...

Jejeje... doncs es prou divertida aquesta diversitat de paraules..

Ferran ha dit...

"Iglesia ni Cristo"??? Sembla triat expressament, aquest nom! :)

Piapi ha dit...

I lo de "guapo"??? Que elles són "magandes" pero ells son "guapos"!!! M'encanta el tagalog!
Vaig estar a filipines fa poc i si em permets contribuire amb un parell de perles:
. He went "loko-loko".
. Can't stop eating "carne".
Anims!