26 agost 2009

A Rússia sense saber rus

Rússia és l'últim país d'aquest viatge i, curiosament, el que més m'està costant comunicar-me. Es fa difícil trobar algú que parli alguna cosa més que rus. L'anglès és absent a llocs com el metro o l'estació de tren. Els primers dies són una mica difícils.



Cal espavilar-se com sigui. Per comprar un bitllet de tren, per exemple, cal portar un paperet on hi digui exactament, i en cirílic, què necessito.



Una vegada aconseguit això cal trobar la finestreta on venen els tiquets. Fer la cua. Esperar que tot surti bé. I, després, descobrir la via del tren!

6 comentaris:

Kwak ha dit...

Anirà tot bé. Ànims!

L'espia ha dit...

Ufff, l'alfabet círilic a més a més! Posem-ho més díficil encara!

Àlex

kweilan ha dit...

Sense saber llegir el cirílic, és molt difícil moure's per Rússia. Sort!! Jo, abans d'anar-hi, me'l vaig "empollar" i al menys al metro sabia on estava.

Ferran ha dit...

Gute Fahrt!, que vol dir bon viatge en alemany (no sé dir-ho en rus ;)

Que vagin bé els últims dies d'aquest peazo aventura!

Jordi Botella ha dit...

A Russia? ets imprevisible marc...

Mont Be ha dit...

Shaslibava puti!! (bon viatge en rus, pero no en cirilic). Comprar un bitllet de tren en aquesta ciutat és super complicat i més tenint en compte que no els hi agraden gaire els estrangers... ells no s'hi esforcen i mica i si no t'entenen... el següent!!